CHINESE OVERSEA LITERATURE

罌粟花又红了

萧萧

加拿大每年刚进入 11 月,到处都有人佩戴一朵鲜红色平绒压制的八个花瓣 ` 直径五公分的罌粟花,因为 1918 年 11 月 11 日 11 时,是第一次世界大战停火的时刻,一战中有 850 万人死亡,这一天被定为阵亡将士日,此后发生的许多战争也都在这一天祭奠。,大家佩戴罌粟花是为了表示对那些为和平而作出牺牲者的怀念和崇敬。

加拿大本世纪参与了国际上的战争有三次:第一次世界大战中共有 6 。 9 万加拿大官兵以身殉国;第二次世界大战中有 4 。 7 万官兵战死沙场。在这两次世界大战中牺牲的 116000 多的英烈们,我心存深深的敬意。更使我感到自豪的是:二战期间在加拿大陆海空军服役的华裔有 600 多人,正是他们用自己的鲜血和对加拿大的赤诚之举,因而提高了华人的声望。再就是朝鲜战争,关于朝鲜战争的起因两边的说法则截然不同。加拿大派了 26500 名军人参加联合国军到朝鲜作战,三年战争中阵亡 516 人, 1558 人受伤。

为什么纪念阵亡将士要选择罂粟花呢?那是源于加拿大中校军医约翰·麦克瑞 (JOHN MOGRAE) 于 1915 年 10 月来到法国和比利时交界的佛兰德斯 (FLANDERS) 接收加拿大的阵亡将士时,他看到这个撒满鲜血的地方,一望无际的罂粟花覆盖了阵亡将士的坟墓,他无比激动地写下一首小诗:

在弗兰德斯战场上,罂粟花随风飘扬

十字架林立的墓地

就是我们居住的地方

勇敢歌唱的云雀仍在天空中翱翔

枪声却不再作响

不久前,我们战死沙场

我们曾经活着,感受过黎明和傍晚的霞光

我们曾经为人所爱

现在我们却长眠于佛兰德斯战场

我们要继续与敌人战斗

你从我们垂下的手中接过火炬

并把它高高举在手中

如果你背弃我们的遗愿

即使罂粟花开满了佛兰德斯

我们也不会安息

1918 年,麦克瑞因伤寒永远地躺在了弗兰德斯原野上,可是诗却广为流传,深深地打动人们的心灵。 1931 年加拿大国会正式通过决议:定为每年的 11 月 11 日为“阵亡将士日”,随之,美国,英国和英联邦国家也都选定罂粟花作为纪念花。近一个世纪以来,加拿大没有忘记麦克瑞和他的诗,在他的家乡多伦多的 GUFLPHDE 小镇,建立了“麦克瑞故居”博物馆。如今该诗已作为国殇日的一部分,麦克瑞也被后人誉为有“枪手的眼睛,外科医生的手和诗人的心灵”,永远被人们怀念和尊崇。

由于罂粟花的果实是毒品,中国人很难走出鸦片战争的阴影;而在西方,罂粟花也叫英雄花,如果土地不被蹂躏践踏,其种子蛰伏多年后仍会再度开花,当大地趋于平静,和平再度来临时,它会开得更加灿烂,因此,罂粟花已升华为对和平的期盼。

加拿大国会山庄 90 多米高的和平塔内保存着两次世界大战中牺牲的所有烈士的名录,他们的英灵高高在上,与日月同辉。全世界爱好和平的人们都在永远深深地怀念他们。他们也都是父母所生,父母所养,一个个有血有肉 ` 活生生的人,大家都有生的权力,但残酷的战争在倾刻之间,就使生命终止。每个人的死亡,都是一家人的哀伤,在他所有的亲戚朋友中,也都有永远无法弥补的伤痛。同时,我们胸前的罌粟花,也在遣责发动世界大战的战争犯子们,他们是屠杀人民的刽子手。直到现在,仍然有人去敬拜那些甲级战犯们,那是无法叫人容忍的。尤其是某些国家的领导人,带头参拜,更是叫人熟不可忍。因为这些战犯使人类遭受过太多的苦难。他们屠杀人民采用的种种惨无人道的手段,更是謦竹难书。

很多人移民加拿大,正是因为加拿大是个爱好和平的国家,她有宽阔的胸怀,很大的包容性,善待她的人民,与世界各国友好相处。加拿大不要战争。如果任何两个有核国家打起来,后果将不堪设想,对这个世界将是毁灭性的。战争也教育了人民,每当此时,一些退役的军人就会到中学去,向学生们讲述战争的历史,讲述战争的残酷,让大家感受到和平的宝贵。

让罌粟花在每年的 11 月都红起来吧!这朵小花正是那些为和平而战的先烈们的鲜血染红的呀!罌粟花戴在胸前,先烈们将永远活在人们的心里。